CBA FAQの翻訳をするブログ

CBA FAQをひたすら訳します

4.Collective Bargaining Agreement(団体交渉協定)とは?

リーグを運営するためのルールを定めた、リーグと選手会との間の法的な契約のことです。

 

一般的には”CBA”と略されますが、中国バスケットボール協会やコンチネンタルバスケットボール協会と混同しないようにお願いします。


以降本FAQではCBAと表記します。

 

CBAはサラリーキャップ、その設定方法を決定するための手順、最高賃金(マックスサラリー)と最低賃金(ミニマムサラリー)、トレードのルール、NBAドラフトの手順など、NBAが機能するために定義しなければならない数百もの事柄が含まれています。

 

またCBAは、NBAが連邦反トラスト法に違反しないようにしています。


多くのルール(サラリーキャップやドラフトなど)は、団体交渉で合意がなければ反トラスト法に違反することになります(質問番号118番を参照)。